Trabajo en Miami para latinos en enero 2025: Supervisor, coordinador de tráfico, técnico de farmacia, asistente judicial, intérprete judicial y más

¿Eres hispano, no tienes empleo o quieres uno nuevo y vives en Miami? No esperes y postula a diversas oportunidades laborales para latinos en enero de 2025.

Por nuestra redacción
Miami · Publicado el: 2 enero, 2025

A continuación, te presentamos un interesante listado para toda la comunidad latina en la ciudad, donde encontrarás una importante bolsa laboral para hispanos y latinos que están buscando trabajo en Miami.

Lo particular de esta lista es que nos enfocamos en puestos laborales que tengan como uno de sus requisitos hablar español. De esa manera tienes un plus y estás calificado para postular a cualquier de estos trabajos en Miami para latinos. De igual forma, ten en cuenta que en algunas ofertas también piden hablar inglés al tener contacto directo con los residentes de Miami.

Además, recuerda que para optar a estos trabajos en Miami para latinos necesitarás una visa de trabajo, ser residente o ciudadano. Y si quieres saber más sobre las visas de trabajo en Estados Unidos, te dejamos toda la información AQUÍ.

Trabajo en Miami – Enero de 2025

En esta ocasión te presentamos una lista de trabajos para hispanos en Miami, en los que se busca persona que hable español y/o inglés. Recuerda también que si el link no te redirige a ninguna página es porque muy probablemente el puesto ya expiró. Te recomendamos INGRESAR AQUÍ para ver las ofertas laborales más recientes.


Coordinador de tráfico

Sueldo: Este puesto paga $30 por hora.

Los Miami Dolphins y el Hard Rock Stadium están buscando coordinadores de tráfico preferiblemente con capacidad de hablar español para dirigir el tráfico en carreteras, intersecciones y cruces peatonales asociados con el ingreso y egreso de los días del evento para los juegos de los Miami Dolphins, los juegos de la Universidad de Miami, el Miami Open, el Gran Premio de Fórmula 1 Crypto.com de Miami, conciertos y otros eventos de clase mundial.

Los coordinadores de tráfico son responsables de dirigir de manera segura y eficaz el tráfico vehicular y peatonal antes y después del evento bajo la supervisión y coordinación de la Gestión de estacionamiento y la Policía. Los candidatos ya deben tener una Certificación MOT.

Se requiere que el solicitante tenga más de 2 años de experiencia en estacionamiento y dirección de tráfico, cuente con diploma de escuela secundaria. Capacidad para dirigir, detener y sincronizar el tráfico con las instrucciones del gerente de tráfico. Capacidad para trabajar de noche, fines de semana y días festivos en todas las condiciones climáticas. Capacidad para permanecer al aire libre durante largos períodos de tiempo.

En este enlace puedes postular para el empleo de coordinador de tráfico en Miami.


Recepcionista

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (Courtyard Miami Airport, 1201 NW Le Jeune Road, Miami, Florida) está contratando recepcionista para registrar fluidamente la entrada o salida del huésped. Además de eso, se trata de construir una experiencia que sea única y memorable para el huésped.

Las funciones no consisten solo en lo que sería el trabajo habitual de recepción, sino que van más allá para hacerse cargo del servicio al huésped en las principales áreas del hotel con un enfoque en el que el huésped siempre es la prioridad. Se sienten empoderados para estar en movimiento y hacer lo que hay que hacer en cada momento. Ya estén realizando tareas operativas, ocupándose de solicitudes de los huéspedes, sirviendo comida de calidad, completando informes o comentando eventos y lugares destacados del área local, los Especialistas de servicio al huésped consiguen que esas transacciones sean parte de la experiencia del huésped.

En este enlace puedes postular para el empleo de recepcionista en Miami.


Auxiliar de limpieza

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (Residence Inn Miami Airport, 1201 NW 42nd Avenue, Miami, Florida) está contratando auxiliar de limpieza para atender rápidamente las solicitudes por parte de los huéspedes y de otros departamentos.

Identificar e informar problemas preventivos o de mantenimiento en áreas públicas o en las habitaciones de los huéspedes. Colocar señales de precaución. Contactar a otros departamentos directamente en caso de necesitar reparaciones urgentes.

Responder a las solicitudes de los huéspedes y organizar los muebles en las habitaciones, según se requiera. Retirar los elementos que se encuentren en los pasillos y transportarlos hasta las áreas de servicio, incluidos los desechos, las bandejas de comida y bebida del servicio a la habitación, periódicos sin leer, ropa blanca sucia y la basura colocada cerca de los carritos de la mucama. Limpiar, mantener y guardar el equipo de limpieza.

En este enlace puedes postular para el empleo de auxiliar de limpieza en Miami.


Camarero

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (W Miami, 485 Brickell Avenue, Miami, Florida) está contratando camarero para dar la bienvenida a los huéspedes y atender las mesas sin demoras. Servir alimentos y bebidas a los huéspedes y brindar recomendaciones, si es necesario

Compartir su conocimiento del menú para ayudar a los huéspedes con preguntas y solicitudes especiales. Registrar las transacciones en el sistema MICROS de manera correcta y oportuna. Acercarse a los huéspedes para garantizar la satisfacción con cada plato y bebida. Limpiar las mesas, completar las tareas de cierre y reabastecer la vajilla y otros suministros.

En este enlace puedes postular para el empleo de camarero en Miami.


Lavaplatos

Sueldo: No específica en el anuncio.

The Palace Group está buscando lavaplatos preferiblemente bilingüe (inglés y español) para garantizar que todos los platos y cubiertos que se usan en la cocina estén siempre limpios y listos para usar.

Deberá utilizar el procedimiento adecuado para lavar y desinfectar platos, cubiertos, ollas y sartenes. Cargar y transportar carros de bandejas hacia y desde las áreas de servicio. Limpiar el área de trabajo, incluidas las paredes de la cocina, el piso, los tapetes de goma, etc.Mantener los estándares de saneamiento según las regulaciones del condado, estatales y federales.

En este enlace puedes postular para el empleo de lavaplatos en Miami.


Houseman

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (The St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, Bal Harbour, Florida) está contratando houseman para limpiar las duchas y los baños públicos y de los empleados. Limpiar los vidrios en las áreas públicas y de los empleados. Limpiar las superficies de los pisos en los espacios públicos y de los empleados mediante la utilización de productos químicos, provisiones y equipo designados.

Sacudir el polvo de las superficies en las áreas asignadas. Vaciar los recipientes de basura, los ceniceros y las urnas para cenizas que se encuentran en las áreas públicas en los contenedores adecuados. Inspeccionar el estado de los muebles y comprobar que no existan roturas, rasgones ni manchas e informar los daños. Limpiar y mantener las luces.

Colocar señales de precaución para reducir el tráfico cuando sea necesario. Contactar a otros departamentos directamente en caso de necesitar reparaciones urgentes. Atender rápidamente las solicitudes por parte de los huéspedes y de otros departamentos. Identificar e informar problemas preventivos o de mantenimiento en áreas públicas o en las habitaciones de los huéspedes.

En este enlace puedes postular para el empleo de houseman en Miami.


Conserje

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (The St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, Bal Harbour, Florida) está contratando conserje para atender a las solicitudes de preparativos o servicios especiales por parte de los huéspedes (p. ej. transporte, reservaciones, servicio de tintorería) haciendo arreglos o identificando a los proveedores adecuados. Además de atender a las solicitudes especiales por parte de los huéspedes con necesidades excepcionales y hacer un seguimiento para asegurar su satisfacción.

Asimismo, reunir, resumir y brindar información a los huéspedes acerca del hotel y de las comodidades del área vecina, tales como eventos y actividades especiales. Atender, registrar y procesar todas las llamadas, los mensajes, las solicitudes, las preguntas o las inquietudes de los huéspedes. Contactar a la persona o al departamento apropiados (p. ej. Botones, Departamento de Limpieza), según sea necesario, para resolver las llamadas, las solicitudes o los problemas de los huéspedes.

Revisar el registro de turnos de los empleados y los libros de memos diarios y documentar la información pertinente en los registros. Controlar la disponibilidad de asientos, el servicio, la seguridad y el bienestar de los huéspedes en el salón del club. Informar los accidentes, las lesiones y las condiciones laborales inseguras y realizar capacitaciones y obtener certificaciones de seguridad.

En este enlace puedes postular para el empleo de conserje en Miami.


Supervisor

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (AC Hotel Miami Beach, 2912 Collins Avenue, Miami Beach, Florida) está contratando supervisor para completar los informes del cajero designado y los informes de cierre en el sistema informático. Revisar el registro de turnos de los empleados y los libros de memos diarios y documentar la información pertinente en los registros. Contactar a la persona o al departamento apropiados (p. ej. Botones, Departamento de Limpieza), según sea necesario, para resolver las llamadas, las solicitudes o los problemas de los huéspedes.

Procesar todos los registros de ingreso de los huéspedes mediante la confirmación de las reservaciones en el sistema informático, la verificación de la identidad de los huéspedes, solicitar una forma de pago, asignar las habitaciones y entregar y activar las llaves de las habitaciones. Vender una habitación o alojamiento a los huéspedes que no tengan reservaciones según la disponibilidad.

Asegurarse de que las tarifas se ajusten a las normas del mercado y que se documenten todas las excepciones. Asegurarse de que las cuentas provenientes de los distintos puntos de venta (p. ej., gimnasio, tienda minorista) se escaneen y se carguen a la cuenta de la habitación. Asistir a la gerencia en la capacitación, evaluación, asesoramiento, disciplina, motivación y entrenamiento de los empleados y servir como ejemplo y primer punto de contacto del proceso de "Garantía de tratamiento justo y política de puertas abiertas". Informar al gerente los accidentes, las lesiones y las condiciones laborales inseguras; realizar capacitaciones y obtener certificaciones de seguridad.

En este enlace puedes postular para el empleo de supervisor en Miami.


Bartender

Sueldo: No específica en el anuncio.

Trump International Beach Resort está contratando bartender para mezclar y servir bebidas alcohólicas y no alcohólicas a los clientes del bar realizando las siguientes tareas Ademas deberá realizar el inventario de cerveza, botellas de licor y vino y regístrelo en las hojas correspondientes.

Recibir y controlar cuidadosamente la requisición diaria del almacén. Atender las mesas a discreción de los gerentes según los niveles de negocio y personal. Dejar el área de trabajo limpia al final del turno. Además, se pueden asignar otras tareas y responsabilidades. Se espera que el empleado trabaje en otras áreas del hotel cuando sea necesario para ayudar a las operaciones a realizar tareas laborales que no necesariamente estén incluidas en esta descripción del trabajo.

Se requiere que el solicitante tenga más de 2 años de experiencia en el bar; debe leer, escribir y hablar inglés con fluidez y es útil tener conocimientos de español.

En este enlace puedes postular para el empleo de bartender en Miami.


Técnico de farmacia

Sueldo: $16 – $27 por hora.

CVS Health está buscando técnico de farmacia para apoyar al equipo en la entrega de excelencia operativa y de servicio dentro de su tienda. Los técnicos suelen ser el primer punto de contacto para ayudar a los pacientes y clientes a brindar una experiencia excepcional.

Los técnicos ayudan al equipo de farmacia a garantizar que las operaciones de la farmacia se desarrollen sin problemas, que las recetas de nuestros pacientes se llenen de manera rápida, segura y precisa, y que brindemos un servicio atento que supere las expectativas de los pacientes. Los técnicos operan como parte del equipo de farmacia a través de la aplicación constante de los procedimientos operativos estándar (SOP), las mejores prácticas y la comunicación eficaz.

Se prefiere que el solicitante sea bilingüe inglés/español, 1 a 3 años de experiencia previa como técnico de farmacia, además de experiencia previa en una farmacia, un entorno minorista, médico o de servicio al cliente

En este enlace puedes postular para el empleo de técnico de farmacia en Miami.


Asistente judicial

Sueldo: $44,949.24 por año.

Eleventh Judicial Circuit of Florida está contratando asistente judicial para realizar una variedad de tareas administrativas y de secretaría en la gestión de la oficina de un juez del tribunal del condado. El puesto es responsable de tareas administrativas, de secretaría y de oficina de alta responsabilidad. El trabajo implica mostrar iniciativa, buen juicio, profesionalismo, seguimiento, la capacidad de realizar múltiples tareas y adaptarse rápidamente a prioridades que cambian rápidamente, pulcritud y habilidades organizativas, y una sólida ética de trabajo.

Se establecen contactos de trabajo frecuentes con jueces, la Oficina del Secretario del Tribunal, la Oficina Administrativa de los Tribunales, la Oficina del Fiscal del Estado, la Oficina del Defensor Público, abogados privados, asistentes legales, fuerzas del orden estatales y locales, testigos, especialistas judiciales, profesionales de la justicia penal y de servicios sociales, los medios de comunicación y el público en general. El trabajo suele ser de naturaleza sensible y confidencial. El asistente judicial debe observar altos estándares de conducta.

Se requiere que el solicitante cuente con diploma de escuela secundaria o GED. Un (1) año de educación universitaria o de escuela vocacional en asistente legal, habilidades de secretariado, operaciones informáticas o un campo estrechamente relacionado. Tres (3) años de experiencia responsable como secretario legal o asistente legal. Y se prefiere que sea bilingüe en inglés/español.

En este enlace puedes postular para el empleo de asistente judicial en Miami


Intérprete judicial

Sueldo: $64,473.59 – $80,086.44 por año.

Eleventh Judicial Circuit of Florida está contratando intérprete judicial bilingüe (inglés y español) para ser responsable de la traducción precisa de las comunicaciones verbales y escritas de un idioma a otro. El trabajo puede realizarse en varios tribunales de la rama y/o en una sala de audiencias, despachos de jueces, despachos de abogados, cárceles, centros de detención u hospitales.

Este puesto es elegible para un programa híbrido de trabajo remoto/en el sitio después de un período de 90 días, según lo descrito por las políticas y procedimientos existentes del Circuito.

El solicitante debe contar con certificación como Intérprete Judicial Certificado emitido por el Programa de Certificación y Regulación de Intérpretes Judiciales de Florida al momento de la contratación y durante el transcurso del empleo.

Graduación de la universidad con una licenciatura, preferiblemente en inglés, el idioma de destino, o un campo estrechamente relacionado y de 2 a 4 años de experiencia en interpretación legal relacionada con los tribunales. Cuatro (4) años de experiencia en interpretación legal relacionada con los tribunales.

Debe poseer una licencia de conducir válida de Florida y la capacidad y la voluntad de viajar a diferentes lugares en todo el condado de Miami-Dade según sea necesario. Capacidad para traducir e interpretar con fluidez desde y hacia diferentes idiomas (uno de los idiomas debe ser el inglés). El idioma requerido es el español. El idioma puede ser hablado, escrito o grabado. El nivel de habilidad del idioma o los idiomas debe incluir jerga, vulgaridades y modismos normales.

En este enlace puedes postular para el empleo de intérprete judicial en Miami.

 

 



Auxiliar de limpieza

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (Residence Inn Miami Airport, 1201 NW 42nd Avenue, Miami, Florida) está contratando auxiliar de limpieza para atender rápidamente las solicitudes por parte de los huéspedes y de otros departamentos.

Identificar e informar problemas preventivos o de mantenimiento en áreas públicas o en las habitaciones de los huéspedes. Colocar señales de precaución. Contactar a otros departamentos directamente en caso de necesitar reparaciones urgentes.

Responder a las solicitudes de los huéspedes y organizar los muebles en las habitaciones, según se requiera. Retirar los elementos que se encuentren en los pasillos y transportarlos hasta las áreas de servicio, incluidos los desechos, las bandejas de comida y bebida del servicio a la habitación, periódicos sin leer, ropa blanca sucia y la basura colocada cerca de los carritos de la mucama. Limpiar, mantener y guardar el equipo de limpieza.

En este enlace puedes postular para el empleo de auxiliar de limpieza en Miami.


Camarero

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (W Miami, 485 Brickell Avenue, Miami, Florida) está contratando camarero para dar la bienvenida a los huéspedes y atender las mesas sin demoras. Servir alimentos y bebidas a los huéspedes y brindar recomendaciones, si es necesario

Compartir su conocimiento del menú para ayudar a los huéspedes con preguntas y solicitudes especiales. Registrar las transacciones en el sistema MICROS de manera correcta y oportuna. Acercarse a los huéspedes para garantizar la satisfacción con cada plato y bebida. Limpiar las mesas, completar las tareas de cierre y reabastecer la vajilla y otros suministros.

En este enlace puedes postular para el empleo de camarero en Miami.


Lavaplatos

Sueldo: No específica en el anuncio.

The Palace Group está buscando lavaplatos preferiblemente bilingüe (inglés y español) para garantizar que todos los platos y cubiertos que se usan en la cocina estén siempre limpios y listos para usar.

Deberá utilizar el procedimiento adecuado para lavar y desinfectar platos, cubiertos, ollas y sartenes. Cargar y transportar carros de bandejas hacia y desde las áreas de servicio. Limpiar el área de trabajo, incluidas las paredes de la cocina, el piso, los tapetes de goma, etc.Mantener los estándares de saneamiento según las regulaciones del condado, estatales y federales.

En este enlace puedes postular para el empleo de lavaplatos en Miami.


Houseman

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (The St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, Bal Harbour, Florida) está contratando houseman para limpiar las duchas y los baños públicos y de los empleados. Limpiar los vidrios en las áreas públicas y de los empleados. Limpiar las superficies de los pisos en los espacios públicos y de los empleados mediante la utilización de productos químicos, provisiones y equipo designados.

Sacudir el polvo de las superficies en las áreas asignadas. Vaciar los recipientes de basura, los ceniceros y las urnas para cenizas que se encuentran en las áreas públicas en los contenedores adecuados. Inspeccionar el estado de los muebles y comprobar que no existan roturas, rasgones ni manchas e informar los daños. Limpiar y mantener las luces.

Colocar señales de precaución para reducir el tráfico cuando sea necesario. Contactar a otros departamentos directamente en caso de necesitar reparaciones urgentes. Atender rápidamente las solicitudes por parte de los huéspedes y de otros departamentos. Identificar e informar problemas preventivos o de mantenimiento en áreas públicas o en las habitaciones de los huéspedes.

En este enlace puedes postular para el empleo de houseman en Miami.


Conserje

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (The St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, Bal Harbour, Florida) está contratando conserje para atender a las solicitudes de preparativos o servicios especiales por parte de los huéspedes (p. ej. transporte, reservaciones, servicio de tintorería) haciendo arreglos o identificando a los proveedores adecuados. Además de atender a las solicitudes especiales por parte de los huéspedes con necesidades excepcionales y hacer un seguimiento para asegurar su satisfacción.

Asimismo, reunir, resumir y brindar información a los huéspedes acerca del hotel y de las comodidades del área vecina, tales como eventos y actividades especiales. Atender, registrar y procesar todas las llamadas, los mensajes, las solicitudes, las preguntas o las inquietudes de los huéspedes. Contactar a la persona o al departamento apropiados (p. ej. Botones, Departamento de Limpieza), según sea necesario, para resolver las llamadas, las solicitudes o los problemas de los huéspedes.

Revisar el registro de turnos de los empleados y los libros de memos diarios y documentar la información pertinente en los registros. Controlar la disponibilidad de asientos, el servicio, la seguridad y el bienestar de los huéspedes en el salón del club. Informar los accidentes, las lesiones y las condiciones laborales inseguras y realizar capacitaciones y obtener certificaciones de seguridad.

En este enlace puedes postular para el empleo de conserje en Miami.


Supervisor

Sueldo: No específica en el anuncio.

Marriott International, Inc (AC Hotel Miami Beach, 2912 Collins Avenue, Miami Beach, Florida) está contratando supervisor para completar los informes del cajero designado y los informes de cierre en el sistema informático. Revisar el registro de turnos de los empleados y los libros de memos diarios y documentar la información pertinente en los registros. Contactar a la persona o al departamento apropiados (p. ej. Botones, Departamento de Limpieza), según sea necesario, para resolver las llamadas, las solicitudes o los problemas de los huéspedes.

Procesar todos los registros de ingreso de los huéspedes mediante la confirmación de las reservaciones en el sistema informático, la verificación de la identidad de los huéspedes, solicitar una forma de pago, asignar las habitaciones y entregar y activar las llaves de las habitaciones. Vender una habitación o alojamiento a los huéspedes que no tengan reservaciones según la disponibilidad.

Asegurarse de que las tarifas se ajusten a las normas del mercado y que se documenten todas las excepciones. Asegurarse de que las cuentas provenientes de los distintos puntos de venta (p. ej., gimnasio, tienda minorista) se escaneen y se carguen a la cuenta de la habitación. Asistir a la gerencia en la capacitación, evaluación, asesoramiento, disciplina, motivación y entrenamiento de los empleados y servir como ejemplo y primer punto de contacto del proceso de "Garantía de tratamiento justo y política de puertas abiertas". Informar al gerente los accidentes, las lesiones y las condiciones laborales inseguras; realizar capacitaciones y obtener certificaciones de seguridad.

En este enlace puedes postular para el empleo de supervisor en Miami.


Bartender

Sueldo: No específica en el anuncio.

Trump International Beach Resort está contratando bartender para mezclar y servir bebidas alcohólicas y no alcohólicas a los clientes del bar realizando las siguientes tareas Ademas deberá realizar el inventario de cerveza, botellas de licor y vino y regístrelo en las hojas correspondientes.

Recibir y controlar cuidadosamente la requisición diaria del almacén. Atender las mesas a discreción de los gerentes según los niveles de negocio y personal. Dejar el área de trabajo limpia al final del turno. Además, se pueden asignar otras tareas y responsabilidades. Se espera que el empleado trabaje en otras áreas del hotel cuando sea necesario para ayudar a las operaciones a realizar tareas laborales que no necesariamente estén incluidas en esta descripción del trabajo.

Se requiere que el solicitante tenga más de 2 años de experiencia en el bar; debe leer, escribir y hablar inglés con fluidez y es útil tener conocimientos de español.

En este enlace puedes postular para el empleo de bartender en Miami.


Técnico de farmacia

Sueldo: $16 – $27 por hora.

CVS Health está buscando técnico de farmacia para apoyar al equipo en la entrega de excelencia operativa y de servicio dentro de su tienda. Los técnicos suelen ser el primer punto de contacto para ayudar a los pacientes y clientes a brindar una experiencia excepcional.

Los técnicos ayudan al equipo de farmacia a garantizar que las operaciones de la farmacia se desarrollen sin problemas, que las recetas de nuestros pacientes se llenen de manera rápida, segura y precisa, y que brindemos un servicio atento que supere las expectativas de los pacientes. Los técnicos operan como parte del equipo de farmacia a través de la aplicación constante de los procedimientos operativos estándar (SOP), las mejores prácticas y la comunicación eficaz.

Se prefiere que el solicitante sea bilingüe inglés/español, 1 a 3 años de experiencia previa como técnico de farmacia, además de experiencia previa en una farmacia, un entorno minorista, médico o de servicio al cliente

En este enlace puedes postular para el empleo de técnico de farmacia en Miami.


Asistente judicial

Sueldo: $44,949.24 por año.

Eleventh Judicial Circuit of Florida está contratando asistente judicial para realizar una variedad de tareas administrativas y de secretaría en la gestión de la oficina de un juez del tribunal del condado. El puesto es responsable de tareas administrativas, de secretaría y de oficina de alta responsabilidad. El trabajo implica mostrar iniciativa, buen juicio, profesionalismo, seguimiento, la capacidad de realizar múltiples tareas y adaptarse rápidamente a prioridades que cambian rápidamente, pulcritud y habilidades organizativas, y una sólida ética de trabajo.

Se establecen contactos de trabajo frecuentes con jueces, la Oficina del Secretario del Tribunal, la Oficina Administrativa de los Tribunales, la Oficina del Fiscal del Estado, la Oficina del Defensor Público, abogados privados, asistentes legales, fuerzas del orden estatales y locales, testigos, especialistas judiciales, profesionales de la justicia penal y de servicios sociales, los medios de comunicación y el público en general. El trabajo suele ser de naturaleza sensible y confidencial. El asistente judicial debe observar altos estándares de conducta.

Se requiere que el solicitante cuente con diploma de escuela secundaria o GED. Un (1) año de educación universitaria o de escuela vocacional en asistente legal, habilidades de secretariado, operaciones informáticas o un campo estrechamente relacionado. Tres (3) años de experiencia responsable como secretario legal o asistente legal. Y se prefiere que sea bilingüe en inglés/español.

En este enlace puedes postular para el empleo de asistente judicial en Miami


Intérprete judicial

Sueldo: $64,473.59 – $80,086.44 por año.

Eleventh Judicial Circuit of Florida está contratando intérprete judicial bilingüe (inglés y español) para ser responsable de la traducción precisa de las comunicaciones verbales y escritas de un idioma a otro. El trabajo puede realizarse en varios tribunales de la rama y/o en una sala de audiencias, despachos de jueces, despachos de abogados, cárceles, centros de detención u hospitales.

Este puesto es elegible para un programa híbrido de trabajo remoto/en el sitio después de un período de 90 días, según lo descrito por las políticas y procedimientos existentes del Circuito.

El solicitante debe contar con certificación como Intérprete Judicial Certificado emitido por el Programa de Certificación y Regulación de Intérpretes Judiciales de Florida al momento de la contratación y durante el transcurso del empleo.

Graduación de la universidad con una licenciatura, preferiblemente en inglés, el idioma de destino, o un campo estrechamente relacionado y de 2 a 4 años de experiencia en interpretación legal relacionada con los tribunales. Cuatro (4) años de experiencia en interpretación legal relacionada con los tribunales.

Debe poseer una licencia de conducir válida de Florida y la capacidad y la voluntad de viajar a diferentes lugares en todo el condado de Miami-Dade según sea necesario. Capacidad para traducir e interpretar con fluidez desde y hacia diferentes idiomas (uno de los idiomas debe ser el inglés). El idioma requerido es el español. El idioma puede ser hablado, escrito o grabado. El nivel de habilidad del idioma o los idiomas debe incluir jerga, vulgaridades y modismos normales.

En este enlace puedes postular para el empleo de intérprete judicial en Miami.

 

 

Empleos para Latinos en Estados Unidos


COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?